Pular para o conteúdo principal
API PDF4meIntegraçõesBase de conhecimentoExtensõesTestador de APIBlog

Converta do Word para PDF e, em seguida, adicione um código QR suíço à sua fatura. O Power Automate integra tudo!

· 20 min para ler
Sankalp Mishra
SEO and Content Writer

Você tem um Documento do Word (por exemplo, uma fatura ou carta) e precisa de um Nota QR suíça O comprovante de pagamento é incorporado ao arquivo, de forma que o PDF final esteja pronto para envio. Fazer isso manualmente significa converter o Word para PDF, gerar o código QR da fatura e, em seguida, combinar os dois. Power Automate e PDF4me Faça tudo em um único fluxo: obtenha o arquivo do Word do Dropbox, Converter para PDF, Criar fatura SwissQR Com os dados do seu credor e devedor, obtenha um PDF base (por exemplo, o layout da sua fatura), Mesclar dois arquivos PDF, um sobre o outro, como sobreposição. então a nota QR fica na base, então Criar arquivo No Dropbox. Sete ações. Um fluxo. Sem código.

Este guia utiliza capturas de tela autênticas e legendas descritivas para que você possa seguir cada etapa e reproduzir a configuração (caminhos, nomes de arquivos e parâmetros) em seu próprio fluxo de trabalho.

Em resumo: Acionar um fluxo manualmente → Dropbox, Obter conteúdo de arquivo Word usando o caminho (/blog data/convert-swissqr-merge/3page.docx) → PDF4me, Converter para PDF (Conteúdo do Word + nome do arquivo) → PDF4me, Crie uma fatura SwissQR (IBAN, valor, credor, devedor, nome do arquivo) SwissQR.pdf) → Dropbox, Obter conteúdo base de arquivo PDF usando o caminho (/blog data/convert-swissqr-merge/demo_5_page.pdf) → PDF4me, Mescle dois arquivos PDF, um sobre o outro, como uma sobreposição. (base + camada SwissQR) → Dropbox, Criar arquivo (PA_Resultado_Final.pdf em /blog data/convert-swissqr-merge/outputResultado: um PDF consolidado com seu conteúdo e o comprovante de pagamento com QR Code suíço.

O que você receberá​

Entrada: Um arquivo do Word (por exemplo, 3 páginas.docx) e um PDF base (por exemplo, demo_5_page.pdf) no Dropbox, além dos dados de pagamento da fatura QR suíça (IBAN, valor, credor, devedor, referência, etc.). Saída: Um único PDF que combina o documento base com a fatura QR suíça gerada como uma sobreposição, salvo na pasta escolhida (por exemplo, PA_Resultado_Final.pdf em /blog data/convert-swissqr-merge/outputA fatura com QR Code inclui o recibo e o comprovante de pagamento, ambos com um código QR que pode ser escaneado (ex.: CHF 500,00, Test AG, Test GmbH, informações da fatura e do contrato).

Do que você precisa​

  • Power Automate, Abra o Power AutomateCrie um novo fluxo na nuvem (instantâneo ou automatizado).
  • Chave da API do PDF4me, Obtenha sua chave de APIUse-o ao adicionar ações do PDF4me. Veja Conecte o PDF4me ao Power Automate.
  • DropboxPara o arquivo Word, PDF base e pasta de saída. Ações do conector: Obter o conteúdo de um arquivo do Word usando o caminho., Obter o conteúdo do arquivo PDF base usando o caminho., e Criar arquivo.
  • Arquivo do Word, por exemplo 3 páginas.docx, armazenado em um caminho como /blog data/convert-swissqr-merge/3page.docxEste arquivo é convertido para PDF no fluxo de trabalho (o resultado da conversão pode ser usado em outro lugar; aqui, o resultado principal é o PDF com as sobreposições mescladas).
  • PDF base, por exemplo demo_5_page.pdf, no /blog data/convert-swissqr-merge/demo_5_page.pdfEste é o documento que ficará abaixo da Legislação Suíça sobreposta com código QR.
  • Dados da nota QR suíça, OUTROS (ex.: CH0200700110003765824), valor (ex.: 500), moeda (CHF), credor (ex.: Test AG, Zurique, Test Strasse House 2, 8004), devedor (ex.: Test GmbH, Berna, Musterstrasse Apartment 3, 3000), tipo de referência (ex.: NÃO), informações de faturamento opcionais e mensagem não estruturada (ex.: fatura nº 2026-003, Contrato: ABC-123).

O Fluxo em Resumo (7 Etapas)​

  1. Acionar um fluxo manualmente (ou utilize um gatilho de arquivo para automação).
  2. Dropbox: Obtenha o conteúdo de um arquivo do Word usando o caminho.: Caminho: /blog data/convert-swissqr-merge/3page.docxInferir tipo de conteúdo: Sim.
  3. PDF4me: Converter para PDFConteúdo do arquivo da etapa 2 (Obter arquivo Word co...). Nome do arquivo: por exemplo. Teste.docx.
  4. PDF4me: Criar Fatura SwissQRValor, Moeda (CHF), IBAN, campos de endereço do credor e do devedor, Nome do arquivo SwissQR.pdfO conteúdo do arquivo pode conter um link para a conversão para PDF, se necessário; essa ação gera o PDF da fatura com código QR.
  5. Dropbox: Obtenha o conteúdo base de um arquivo PDF usando o caminho.: Caminho: /blog data/convert-swissqr-merge/demo_5_page.pdfInferir tipo de conteúdo: Sim.
  6. PDF4me: Mescle dois arquivos PDF, um sobre o outro, como uma sobreposição.Conteúdo do arquivo base da etapa 5 (Obter arquivo PDF base...), Nome do arquivo base: Base.pdfConteúdo do arquivo de camada da etapa 4 (Criar SwissQR...), Nome do arquivo de camada: SwissQR.pdf.
  7. Dropbox: Criar arquivoCaminho da pasta: /blog data/convert-swissqr-merge/outputNome do arquivo: PA_Resultado_Final.pdfConteúdo do arquivo: da etapa 6 (Mesclar dois PDFs...).

Visão geral completa do fluxo​

Fluxo do Power Automate: Acionamento manual, Obter conteúdo do arquivo Word (Dropbox), Converter para PDF (PDF4me), Criar fatura SwissQR (PDF4me), Obter conteúdo do arquivo PDF base (Dropbox), Mesclar dois arquivos PDF sobrepostos (PDF4me), Criar arquivo (Dropbox)

Sete etapas: Acionar, Obter arquivo Word e Converter para PDF, Criar Fatura SwissQR, Obter PDF base, Mesclar como Sobreposição, Criar arquivo. A etapa de sobreposição combina o PDF base e o PDF da Fatura SwissQR; o resultado é salvo no Dropbox.

Passo 1: Obtenha o conteúdo do arquivo Word (Dropbox)​

Fluxo até o momento: Gatilho e uma ação do Dropbox.

  1. Adicionar Acionar um fluxo manualmente (ou Quando um arquivo é criado no Dropbox).
  2. Adicionar Dropbox → Obter o conteúdo de um arquivo do Word usando o caminho..
  3. **Caminho do arquivo***: /blog data/convert-swissqr-merge/3page.docxUse o ícone da pasta para navegar, se necessário.
  4. Parâmetros avançados: Inferir tipo de conteúdo: Sim.
  5. Salvar. Conteúdo do arquivo (e, opcionalmente, o nome do arquivo) será usado na conversão para PDF.

Obter o conteúdo de um arquivo do Word usando o caminho.​

Dropbox Obter conteúdo de arquivo Word usando o caminho: guia Parâmetros, Caminho do arquivo /blog data/convert-swissqr-merge/3page.docx, Parâmetros avançados Inferir tipo de conteúdo Sim, Conectado ao Dropbox

O Dropbox obteve o conteúdo do arquivo Word configurado com o caminho do arquivo /blog data/convert-swissqr-merge/3page.docx e a opção "Inferir tipo de conteúdo" ativada. A conexão com o Dropbox é exibida na parte inferior.

Passo 2: Converter para PDF (PDF4me)​

Fluxo até o momento: Gatilho → Obter Word → Converter para PDF.

  1. Adicionar PDF4me → Converter para PDF.
  2. Conteúdo do arquivoSelecione a saída da etapa 1 (por exemplo, Obtenha o arquivo Word co... conteúdo dinâmico).
  3. Nome do arquivo: por exemplo Teste.docx (o nome do arquivo de entrada para conversão).
  4. Salvar. A ação retorna o arquivo PDF; neste fluxo, o principal uso é alimentar o resultado da conversão de Word para PDF, se necessário. A fatura QR suíça é criada na próxima etapa.
  5. Garantir Conectado ao PDF4me Connect na parte inferior.

Converter para PDF: Parâmetros​

Ação "Converter para PDF" do PDF4me: Conteúdo do arquivo obtido em "Obter conteúdo do arquivo Word", Nome do arquivo: Test.docx, guia "Parâmetros", Conectado ao PDF4me Connect

Converter para PDF configurado com o conteúdo do arquivo do Dropbox. Obter arquivo Word e nome do arquivo Test.docx. Conexão com o PDF4me exibida.

Passo 3: Criar fatura SwissQR (PDF4me)​

Fluxo até o momento: Gatilho → Obter Word → Converter para PDF → Criar Fatura SwissQR.

  1. Adicionar PDF4me → Criar fatura SwissQR.
  2. Parâmetros Aba. Defina os detalhes de pagamento e da festa:
  • Nome do arquivo: SwissQR.pdf.
  • Quantia: por exemplo 500 (ou dinamicamente a partir de uma lista/gatilho).
  • Moeda: CHF (ou EUR).
  • IBAN: por exemplo CH0200700110003765824.
  • ReferênciaOpcional; máximo de 27 caracteres. Tipo de referência: por exemplo NÃO (sem referência), ou QRR / SCOR.
  • Credor: Nome do credor (ex.: Teste AG), Tipo de endereço do credor S, Cidade do Credor (ex.: Zurique), Creditor PostalCode (e.g. 8004), Endereço do Credor Linha 1 (ex.: Test Strasse), Endereço do Credor Linha 2 (ex.: Casa 2).
  • Devedor final: Nome do Devedor Final (ex.: Test GmbH), Cidade (ex.: Bern), Código Postal (ex.: 3000), AddressLine1 (ex.: Musterstrasse), AddressLine2 (ex.: Apartamento 3), Tipo de endereço do devedor final (por exemplo, S).
  • Tipo de idioma: por exemplo Inglês.
  • Linha Separadora: por exemplo Linha com tesoura.
  • Informações de faturamento: por exemplo Contrato: ABC-123.
  • Mensagem não estruturada: por exemplo Fatura nº 2026-003 - Serviços Mensais.
  • Parâmetros AV1: Opcional; por exemplo: Nome AV1: UV;UltraPay005;12345.
  1. Conteúdo do arquivoSe a ação aceitar um arquivo base opcional, você poderá vinculá-lo. Converter para PDF A saída será exibida aqui; caso contrário, a ação gera o PDF da fatura com código QR a partir dos parâmetros acima.
  2. Salvar. Saída (ex.: Conteúdo do arquivo, Nome do arquivo) é usado como o Camada na etapa de mesclagem de sobreposição.

Criar fatura SwissQR: Parâmetros (pagamento e credor)​

PDF4me Criar Fatura SwissQR: Aba Parâmetros com Valor, Moeda CHF, Credor Test AG Zurich, Nome do Arquivo SwissQR.pdf, Informações de Faturamento Contrato ABC-123, Converter para PDF

Crie parâmetros de fatura SwissQR exibindo o valor, a moeda (CHF), o credor (Test AG, Zurique, Test Strasse, House 2, 8004), o nome do arquivo (SwissQR.pdf) e as informações de faturamento. A conversão para PDF pode ser vinculada como conteúdo do arquivo, quando compatível.

Criar fatura SwissQR: Devedor e mensagem​

Criar fatura SwissQR: Nome do arquivo SwissQR.pdf, IBAN, Idioma Inglês, Tipo de referência NÃO, Linha separadora Linha com corte em tesoura, Ultimate Debtor Test GmbH Bern Musterstrasse Apartamento 3, Fatura de mensagem não estruturada 2026-003 Serviços mensais

Configuração de fatura QR suíça com IBAN, idioma inglês, tipo de referência NÃO, linha separadora (linha com recorte), devedor final (Test GmbH, Berna, 3000, Musterstrasse, Apartamento 3) e mensagem não estruturada para detalhes da fatura e do contrato.

Etapa 4: Obtenha o conteúdo do arquivo PDF base (Dropbox)​

Fluxo até o momento: Gatilho → Obter Word → Converter para PDF → Criar Fatura SwissQR → Obter PDF Base.

  1. Adicionar Dropbox → Obter o conteúdo do arquivo PDF base usando o caminho. (ou a ação que retorna o conteúdo do PDF pelo caminho).
  2. **Caminho do arquivo***: /blog data/convert-swissqr-merge/demo_5_page.pdf.
  3. Parâmetros avançados: Inferir tipo de conteúdo: Sim.
  4. Salvar. Conteúdo do arquivo (e opcionalmente o nome do arquivo) será o Base na etapa de mesclagem de sobreposição.

Obter o conteúdo do arquivo PDF base usando o caminho.​

Dropbox Obter conteúdo base do arquivo PDF usando o caminho: Caminho do arquivo /blog data/convert-swissqr-merge/demo_5_page.pdf, Parâmetros avançados Inferir tipo de conteúdo Sim, Conectado ao Dropbox

Obtenha o conteúdo do arquivo PDF base configurado com o caminho do arquivo /blog data/convert-swissqr-merge/demo_5_page.pdf e a opção "Inferir tipo de conteúdo" definida como "Sim". Este PDF será usado como camada base na mesclagem de sobreposição.

Passo 5: Mesclar dois arquivos PDF, um sobre o outro, como sobreposição (PDF4me)​

Fluxo até o momento: Todas as etapas até a fusão.

  1. Adicionar PDF4me → Mesclar dois arquivos PDF, um sobre o outro, como sobreposição..
  2. Parâmetros guia:
  • **Conteúdo do arquivo base ***, Selecione a saída da etapa 4 (por exemplo, Obtenha o arquivo PDF base...).
  • **Nome do arquivo base ***, Base.pdf.
  • **Conteúdo do arquivo de camada ***, Selecione a saída da etapa 3 (por exemplo, Criar SwissQR...).
  • **Nome do arquivo da camada ***, SwissQR.pdf.
  1. Salvar. A ação retorna o PDF mesclado (base com a nota QR suíça sobreposta). Use isso em Criar arquivo.
  2. Conectado ao PDF4me Connect na parte inferior.

Mesclar dois arquivos PDF, um sobre o outro, como sobreposição.​

O PDF4me mescla dois arquivos PDF, um sobre o outro, como uma sobreposição: Conteúdo do arquivo base obtido do arquivo PDF base, nome do arquivo base: Base.pdf; Conteúdo do arquivo de sobreposição obtido do arquivo de criação da fatura SwissQR, nome do arquivo de sobreposição: SwissQR.pdf, guia Parâmetros.

A sobreposição resultante da mesclagem foi configurada com a Base obtida a partir do arquivo PDF Base (Base.pdf) e a Camada gerada a partir da Fatura SwissQR (SwissQR.pdf). O PDF mesclado é utilizado na próxima etapa como Conteúdo do Arquivo para a criação do arquivo.

Etapa 6: Criar arquivo (Dropbox)​

Fluxo até o momento: Todas as etapas; a ação final salva o PDF mesclado.

  1. Adicionar Dropbox → Criar arquivo.
  2. **Caminho da pasta***: /blog data/convert-swissqr-merge/output.
  3. **Nome do arquivo: *** PA_Resultado_Final.pdf.
  4. **Conteúdo do arquivo***: Selecione a saída da etapa 5 (por exemplo, Unir dois PDFs...).
  5. Salve. Execute o fluxo; o PDF mesclado (fatura/conteúdo + QR Code da Swiss Bill) aparecerá na pasta de saída.
  6. Conectado ao Dropbox na parte inferior.

Criar arquivo: Salvar PDF mesclado no Dropbox​

Criar arquivo no Dropbox: Caminho da pasta /blog data/convert-swissqr-merge/output, Nome do arquivo PA_Final_Result.pdf, Conteúdo do arquivo: Mesclar dois PDFs, guia Parâmetros

Crie um arquivo configurado com o caminho da pasta /blog data/convert-swissqr-merge/output, o nome do arquivo PA_Final_Result.pdf e o conteúdo do arquivo selecionado na ação "Mesclar dois arquivos PDF um sobre o outro como sobreposição".

Resultado: PDF mesclado com a fatura QR suíça​

O fluxo gera um único PDF que combina seu documento base (por exemplo, demo_5_page.pdf) com a fatura QR suíça gerada como sobreposição. A fatura QR mostra a parte do Recibo e Pagamento, o código QR, o credor (por exemplo, Test AG, IBAN, Zurique), o devedor (por exemplo, Test GmbH, Berna), o valor (por exemplo, CHF 500,00) e o texto opcional da fatura/contrato (por exemplo, fatura nº 2026-003, Contrato: ABC-123). O arquivo é salvo como PA_Resultado_Final.pdf na pasta de saída.

Resultado gerado: PDF mesclado com a fatura QR suíça, mostrando o recibo e o pagamento, o código QR, os detalhes do credor e do devedor, o valor em CHF e as informações da fatura ou contrato.

PDF final integrado com a fatura QR suíça: layout do comprovante de pagamento com código QR escaneável, campos para credor e devedor e valor em CHF. Pronto para distribuição ou impressão.

Casos de uso​

Faturas e orçamentos: Utilize uma fatura em Word ou PDF como base; adicione um código QR suíço compatível como sobreposição para que cada PDF seja legível tanto por humanos quanto por máquinas para pagamento.

Comprovantes de pagamento em lote: Acione o fluxo a partir de uma lista (por exemplo, SharePoint ou Excel) com diferentes valores e dados de devedores; gere um PDF mesclado por linha e salve em uma pasta ou envie por e-mail.

Papel timbrado + fatura com QR Code: Utilize um papel timbrado da empresa ou um modelo em PDF como base e sobreponha o código QR da fatura suíça para que o documento final esteja personalizado com a marca e pronto para pagamento.

Referência rápida​

EtapaAçãoConfiguração de teclasExemplo
1Dropbox Obter conteúdo do arquivo WordCaminho do arquivo/blog data/convert-swissqr-merge/3page.docx
2PDF4me Converter para PDFConteúdo do arquivo, Nome do arquivoA partir do passo 1; Teste.docx
3PDF4me Criar Fatura SwissQRValor, Moeda, IBAN, Credor, Devedor, Nome do Arquivo500 CHF, Test AG / Test GmbH; SwissQR.pdf
4Dropbox Obter conteúdo do arquivo PDF baseCaminho do arquivo/blog data/convert-swissqr-merge/demo_5_page.pdf
5Sobreposição de mesclagem PDF4meBase (conteúdo + nome), Camada (conteúdo + nome)Obter PDF base → Base.pdf; Criar SwissQR → SwissQR.pdf
6Criar arquivo no DropboxCaminho da pasta, nome do arquivo, conteúdo do arquivo/blog data/convert-swissqr-merge/output; PA_Resultado_Final.pdf; a partir do passo 5

Para obter detalhes completos sobre os parâmetros, consulte Criar fatura SwissQR, Power Automate e Mesclar dois arquivos PDF, um sobre o outro, como Sobreposição, Power Automate.

Solução de problemas​

Arquivo incorreto na sobreposição de mesclagem

O conteúdo do arquivo base deve ser o PDF que deve aparecer por baixo (por exemplo, uma fatura ou carta). O conteúdo do arquivo da camada deve ser o PDF da Fatura SwissQR gerado pela opção "Criar Fatura SwissQR". Mapeie as saídas corretas das etapas (Obter PDF base e Criar Fatura SwissQR).

Erros de validação de notas QR suíças

Verifique o formato do IBAN (IBAN suíço de 21 caracteres), o valor e a moeda, e certifique-se de que os campos de endereço do credor e do devedor correspondam à estrutura exigida (AddressType S ou K). A referência deve ter no máximo 27 caracteres quando utilizada.

Erros 401, 402 ou de conexão

Ver Solução de problemas do PDF4me Para chave de API, créditos e conectividade.

O que vem a seguir?​

  1. Execute o fluxoAcione manualmente e confirme. PA_Resultado_Final.pdf Aparece na pasta de saída com o conteúdo base e a fatura QR suíça visíveis.
  2. AutomatizarSubstitua o gatilho manual por Quando um arquivo é criado no Dropbox (por exemplo, na pasta convert-swissqr-merge) e use o arquivo de gatilho como o caminho do Word ou do PDF base.
  3. Dados dinâmicosExtraia o valor, o devedor e a referência do SharePoint, Excel ou Dynamics 365 e passe-os para a ferramenta Criar Fatura SwissQR para geração em lote.
  4. Mais ações: Adicionar Enviar um e-mail ou SharePoint: Criar arquivo Após criar o arquivo, envie-o por e-mail ou armazene o PDF mesclado.
Power AutomateGet API KeyCreate SwissQR Bill (docs)Merge Overlay (docs)