Comparer les documents - Contrôle de version pour Make

PDF4me Comparer les documents Ce module permet de comparer deux documents Word et de suivre les modifications grâce à des options de comparaison complètes. Make Ce puissant service de comparaison de documents prend en charge le suivi détaillé des modifications, des paramètres de comparaison personnalisables pour la mise en forme, la casse, les commentaires, les tableaux, les champs, les notes de bas de page, les zones de texte, les en-têtes et pieds de page, la gestion des révisions avec nettoyage automatique, l'attribution des auteurs pour les modifications suivies et la génération de rapports de comparaison professionnels. Il est idéal pour la révision de documents, le contrôle des versions, l'édition collaborative, la correction de contrats et les flux de travail de comparaison de documents juridiques sur les plateformes de stockage cloud et les applications métier.

Articles de blog connexes

Il n'y a pas encore d'article de blog consacré à cette fonctionnalité — à venir prochainement.

En attendant, n'hésitez pas à consulter le blog de PDF4me pour découvrir des tutoriels et des procédures de travail adaptés à toutes les plateformes.

Consultez le blog →

Authentification de votre API Demande

Pour accéder au PDF4me Web API à travers MakeChaque requête doit inclure des informations d'authentification valides. L'authentification garantit une communication sécurisée et valide votre identité en tant qu'utilisateur autorisé, permettant une intégration fluide entre vos Make scénarios et PDF4meLes puissants services de comparaison de documents Word de [nom de l'entreprise].

Get your API Key

Caractéristiques principales

• Comparaison de documentsComparez deux documents Word et identifiez toutes les différences.
• Suivre les modificationsGénérer des documents avec suivi des modifications montrant les modifications
• Options personnalisables: Contrôlez les types de modifications à suivre ou à ignorer
• Gestion des révisionsNettoyer les révisions existantes avant la comparaison
• Attribution de l'auteurAttribuer les modifications à des auteurs spécifiques pour en assurer la responsabilité
• Production professionnelleGénérer des documents de comparaison clairs avec suivi des révisions
• Prise en charge de plusieurs formats: Comparer les fichiers .docx et .doc
• Filtrage avancéIgnorer la mise en forme, les changements de casse, les commentaires, les tableaux, etc.

Paramètres

Liste complète des paramètres du module Comparer les documents. Configurez ces paramètres pour contrôler le comportement de la comparaison des documents.

Important: Les paramètres marqués d'un astérisque (***) sont obligatoires et doivent être fournis pour que le module fonctionne correctement.

Paramètre	Taper	Description	Exemple
Nom du premier document***	String	Nom du document de base • Nom du premier document (original/de base) • Utilisé à des fins de référence et de traitement • Doit inclure l'extension du fichier (.docx, .doc) • Ce document sert de base de comparaison	original.docx
Contenu du premier document***	Buffer	Contenu du document de base • Contenu binaire du premier document • Carte du module précédent (Drive/Dropbox/HTTP) • Doit être au format Word valide • Sert de référence pour la comparaison	[Buffer]
Nom du deuxième document***	String	Nom du document modifié • Nom du deuxième document (révisé) • Utilisé à des fins de référence et de traitement • Doit inclure l'extension du fichier (.docx, .doc) • Ce document est comparé au premier	modified.docx
Deuxième contenu du document***	Buffer	Contenu du document modifié • Contenu binaire du deuxième document • Carte du module précédent (Drive/Dropbox/HTTP) • Doit être au format Word valide • Les modifications apportées à ce document sont indiquées dans le résultat.	[Buffer]
Ignorer la mise en forme	Boolean	Ignorer les modifications de mise en forme • Oui - Ignorer la mise en forme (gras, italique, police, couleur) • Non - Suivre les modifications de formatage (par défaut) • Utile lorsque seules les modifications de contenu importent	No
Ignorer les changements de casse	Boolean	Ignorer les changements de casse • Oui - Ignorer la casse (« Hello » vs « HELLO ») • Non - Suivi des modifications de dossiers (par défaut) • Considère « Hello » et « hello » comme identiques lorsque Oui	No
Ignorer les commentaires	Boolean	Ignorer les commentaires • Oui - Ignorer les modifications et ajouts de commentaires • Non - Suivre les modifications des commentaires (par défaut) • La comparaison porte uniquement sur le contenu des documents.	No
Ignorer les tableaux	Boolean	Ignorer les modifications du tableau • Oui - Ignorer les modifications de la structure et du contenu du tableau • Non - Suivre les modifications du tableau (par défaut) • Se concentre sur le contenu textuel uniquement lorsque Oui	No
Ignorer les champs	Boolean	Ignorer les modifications de champ • Oui - Ignorer les mises à jour des champs (dates, formules) • Non - Suivre les modifications de champ (par défaut) • Empêche les faux positifs dus à la mise à jour automatique des champs	No
Ignorer les notes de bas de page	Boolean	Ignorer les modifications des notes de bas de page • Oui - Ignorer les modifications du contenu des notes de bas de page • Non - Suivre les modifications des notes de bas de page (par défaut) • Se concentre sur le contenu principal du document lorsque Oui	No
Ignorer les zones de texte	Boolean	Ignorer les modifications de la zone de texte • Oui - Ignorer le contenu et le positionnement de la zone de texte • Non - Suivre les modifications de la zone de texte (par défaut) • Se concentre sur le flux principal des documents lorsque Oui	No
Ignorer les en-têtes et les pieds de page	Boolean	Ignorer les modifications d'en-tête/de pied de page • Oui - Ignorer le contenu de l'en-tête et du pied de page • Non - Suivre les modifications d'en-tête/de pied de page (par défaut) • Se concentre sur le corps du document lorsque Oui	No
Auteur	String	Nom de l'auteur de la comparaison • Nom de l'auteur des modifications suivies • Valeur par défaut : « Comparaison » • Modifications des attributs dans le document de résultat • Peut être dynamique en fonction des variables du scénario	John Doe

Sortir

Le PDF4me Comparer les documents Le module renvoie des données de sortie complètes pour une transition fluide Make intégration de scénarios :

Table

Vue tableau

Données de réponse présentées sous forme de tableau structuré :

Paramètre	Taper	Description
Nom	String	Nom du fichier de sortie (résultat de la comparaison)
Date du document	Buffer	Document Word avec suivi des modifications montrant les différences

JSON

JSON Format de réponse

Le cru JSON Réponse du module :

{
"Name": "comparison_result.docx",
"Doc Data": "[Buffer Data]"
}

Scenario Integration

Make Scénario d'utilisation

Utilisez les documents de comparaison dans les modules suivants :

• Distribution des revuesComparaison des e-mails avec suivi des modifications pour les réviseurs
• Contrôle de versionRésultats de la comparaison des archives pour la piste d'audit
• Redlining contractuelDiffuser les contrats annotés indiquant les modifications
• Approbation des documentsEnvoyer le document comparatif aux approbateurs pour examen

Exemples de scénarios

Le PDF4me Comparer les documents module dans Make propose des modèles de scénarios complets conçus pour répondre aux besoins de comparaison du monde réel :

Contract Redlining

Flux de travail automatisé de comparaison des versions de contrats

Comparer les versions du contrat et générer automatiquement les annotations :

Étapes complètes du scénario :

1. DéclenchementNouvelle version du contrat téléchargée dans le dossier des contrats de Google Drive
2. Obtenir le contrat originalRécupérer la version de référence du contrat à partir des archives
3. Obtenez un contrat réviséRécupérer la nouvelle version depuis le dossier des contrats
4. Comparer les contrats: Définir Premier document = original, Deuxième document = révisé
5. Contenu de la piste uniquementDéfinissez « Ignorer la mise en forme » sur Oui pour vous concentrer sur les modifications de contenu.
6. Auteur de l'ensembleAuteur = « Revue juridique » pour le suivi de l’attribution
7. Ignorer les champs: Définir Ignorer les champs = Oui (mise à jour automatique des dates)
8. Générer Redline: Recevoir un document comparatif avec suivi des modifications
9. Équipe juridique par courrielEnvoyer la version annotée aux avocats pour relecture
10. Comparaison d'archives: Stocker la version annotée dans les archives de révision des contrats

Avantages pour l'entreprise :

• Compare automatiquement plus de 50 versions de contrat chaque mois
• Les modifications suivies affichent clairement toutes les modifications.
• Ignorer la mise en forme permet de concentrer l'examen sur les changements de fond
• Réduit le temps de comparaison manuelle de 30 minutes à 1 minute par contrat

Create Scenario

Policy Review

Flux de travail automatisé de comparaison des documents de politique

Comparer les versions de la politique en affichant toutes les modifications pour examen :

Étapes complètes du scénario :

1. DéclenchementRévision du document de politique soumise pour examen
2. Consultez la police d'assurance actuelleRécupérer la politique actuelle approuvée depuis SharePoint
3. Obtenir la proposition de révisionRécupérer la politique révisée dans le dossier de révision
4. Comparer les polices d'assurance: Définir Premier document = actuel, Deuxième document = proposé
5. Suivre toutes les modificationsLaissez tous les indicateurs d'ignorance = Non pour un suivi complet
6. Auteur de l'ensembleAuteur = « Comité de révision des politiques »
7. Générer une comparaison: Recevoir le document avec toutes les modifications suivies
8. Comité d'examen des courrielsEnvoyer le document comparatif aux membres du comité
9. Téléverser sur le portail d'évaluationEnregistrer la comparaison dans le dossier d'examen du comité
10. Journalisation: Événement de comparaison d'enregistrements dans le journal de révision des politiques

Avantages pour l'entreprise :

• Compare automatiquement plus de 20 révisions de polices d'assurance chaque mois.
• Un suivi complet des modifications affiche toutes les modifications.
• Le comité constate précisément ce qui a changé par rapport à la version actuelle.
• Élimine la comparaison manuelle côte à côte, ce qui permet d'économiser 45 minutes par police.

Create Scenario

Document Audit

Flux de travail automatisé d'audit des versions de documents

Comparer les versions des documents pour la piste d'audit de conformité :

Étapes complètes du scénario :

1. DéclenchementExamen trimestriel des documents d'audit de conformité prévu
2. Liste des versions du documentRécupérer toutes les versions depuis le dossier de contrôle de version
3. Itérer les paires de versions: Parcourir les paires de versions consécutives
4. Comparez chaque paire: Comparer V1 et V2, V2 et V3, etc.
5. Auteur de l'auditAuteur = « Audit de conformité » pour le suivi
6. Ignorer les champs automatiques: Définir Ignorer les champs = Oui (empêcher les modifications erronées)
7. Générer une comparaisonRecevez les modifications suivies pour chaque comparaison.
8. Comparaison des magasinsEnregistrez tous les fichiers de comparaison dans le dossier d'audit.
9. Générer un rapportCréer un rapport récapitulatif des modifications entre les versions
10. Conformité du courrielEnvoyer le rapport d'audit au responsable de la conformité

Avantages pour l'entreprise :

• Audits trimestriels automatiques de plus de 100 paires de versions de documents
• La piste d'audit complète montre l'évolution des documents contrôlés
• Les modifications suivies fournissent une preuve visuelle des modifications.
• Réduit le temps d'audit manuel de 40 heures à 4 heures par trimestre.

Create Scenario

Cas d'utilisation et applications industrielles

Legal & Professional

• Redlining des contrats: Comparer les versions préliminaires du contrat montrant toutes les modifications apportées lors des négociations avec les révisions suivies
• Versions de résumé juridiqueComparer les versions préliminaires en suivant les modifications apportées aux arguments et aux citations.
• Examen de l'accord de règlement: Comparer les versions de l'accord en identifiant toutes les modifications négociées
• Comparaison des documents déposés au tribunal: Comparer les documents déposés et les brouillons afin de garantir leur exactitude avant le dépôt.
• Examen des documents du client: Comparer les documents soumis par le client et les documents révisés par le cabinet présentant les recommandations

Compliance & Regulatory

• Contrôle des versions des politiques: Comparer les révisions de politiques en suivant toutes les modifications de conformité réglementaire
• Mises à jour des procédures: Comparer les versions des procédures opérationnelles standard (SOP) documentant les modifications d'amélioration des processus
• Examen des documents réglementairesComparer les versions préliminaires et finales des documents réglementaires en identifiant les modifications
• Suivi des documents d'audit: Comparer les versions des fichiers d'audit pour la documentation de suivi d'audit de conformité
• Gestion des documents contrôlésSuivre les modifications apportées aux documents contrôlés par le système de gestion de la qualité

Corporate & Business

• Examen des propositions: Comparer les versions préliminaires des réponses à l'appel d'offres en suivant les modifications et améliorations apportées par l'équipe
• Révisions du rapport: Comparer les versions du rapport financier intégrant les corrections des analystes
• Mises à jour du plan stratégiqueComparer les versions des documents de planification pour suivre les changements stratégiques
• Examen du paquet de cartes: Comparer les versions des supports de communication et identifier les mises à jour avant distribution
• Négociation des contrats avec les fournisseursSuivre les modifications apportées aux contrats des fournisseurs tout au long du processus de négociation

Publishing & Documentation

• Révision de manuscritsComparer les versions du manuscrit en suivant les modifications apportées par l'auteur et l'éditeur
• Documentation techniqueComparer les révisions de la documentation technique montrant les mises à jour d'ingénierie
• Mises à jour du manuel d'utilisationSuivre les modifications apportées à la documentation utilisateur entre les différentes versions du produit
• Révision de traductionComparer les documents traduits aux originaux en suivant les modifications de traduction
• Application du guide de style: Comparer les documents aux modèles de guide de style en identifiant les écarts

Obtenez de l'aide

Make IntegrationGet your API KeyMake Documentation