Zum Hauptinhalt springen

2 Posts getaggt mit "Airtable"

Alle Tags anzeigen

Schweizer QR-Rechnung aus einer Airtable Datenbank: Generieren, Anhängen und E-Mailen Make sie mit PDF4me

· 24 Minuten Lesezeit
SEO and Content Writer

PDF4me Create Swiss QR-bill ist ein Make Modul, das Zahlungsdetails in ein Schweizer QR-Rechnungsbild umwandelt. Es greift auf eine Airtable Datenbank zu, liest Gläubiger, Schuldner und QR-IBAN aus einem Datensatz, fügt den fertigen Beleg als Anhang demselben Datensatz hinzu und sendet ihn per E-Mail an den Schuldner.

Fragt man Airtable, ob es eine Rechnung erstellen kann, lautet die ehrliche Antwort: Nein, keine zahlbare. Zwar werden Gläubiger, Schuldner, Betrag und QR-IBAN korrekt gespeichert, doch eine Schweizer QR-Rechnung ist spezifiziert: ein festgelegtes Layout, eine Trennlinie, ein Verweis im richtigen Format und ein QR-Code, den eine Banking-App akzeptiert. Üblicherweise wird empfohlen, Airtable zu verlassen, das Online-Portal der Bank zu öffnen und die Zeile neu einzugeben. Dieses Vorgehen bewirkt jedoch das Gegenteil: Die Daten verlassen die Datenbank nicht.

Das Szenario im Überblick
1. Watch records
Airtable. Wählt Zeilen in Swiss QR Requests aus, deren Status „Neu“ ist.
2. Create Swiss QR-bill
PDF4me erstellt den Beleg aus Gläubiger, Schuldner und QR-IBAN in der jeweiligen Zeile.
3. Upload an attachment
Airtable. Fügt die PNG-Datei demselben Datensatz im Feld Document wieder hinzu.
4. Update a record
Airtable schreibt das Ergebnis zurück, sodass die Zeile angibt, was passiert ist.
5. Send an email
Gmail sendet den Beleg an die Adresse in der Zeile.

ZUGFeRD E-Rechnung aus einer Airtable Basis: JSON erstellen und Hybrid-PDF per E-Mail Make mit PDF4me

· 24 Minuten Lesezeit
SEO and Content Writer

PDF4me Create a ZUGFeRD invoice ist ein Make Modul, das strukturierte Rechnungsdaten in eine hybride PDF/A-3-E-Rechnung umwandelt. Es greift auf eine Airtable Datenbank zu, liest eine Zeile ein, konvertiert sie in EN 16931 XML, gibt eine lesbare und maschinenlesbare Datei zurück und fügt diese dem Datensatz wieder hinzu.

Sucht man nach Software für elektronische Rechnungen, erhält man einen Anbietervergleich: Plattformen, Suiten, Preise pro Dokument. Sucht man hingegen nach der Rechnungsstellungsfunktion Airtable, findet man lange Diskussionen, die dies verneinen. Zwischen diesen beiden Ergebnissen steht ein Team, das bereits mit Airtable arbeitet, nun die Anweisung erhalten hat, maschinenlesbare Rechnungen zu erstellen, und seine Prozesse nicht auf eine andere Rechnungsplattform umstellen möchte, nur um eine Formatvorgabe zu erfüllen. Dieses Szenario ist genau das Richtige für sie.

Das Szenario im Überblick
1. Watch records
Airtable. Wählt Zeilen in ZUGFeRD Requests aus, deren Status „Neu“ ist.
2. Create a ZUGFeRD invoice
PDF4me. Konvertiert die Rechnungs-JSON in EN 16931 XML innerhalb eines PDF/A-3.
3. Upload an attachment
Airtable. Fügt das hybride PDF dem gleichen Datensatz wieder hinzu.
4. Update a record
Airtable schreibt das Ergebnis zurück, sodass die Zeile angibt, was passiert ist.
5. Send an email
Gmail sendet die elektronische Rechnung an den Käufer in der entsprechenden Zeile.